Oferta nieaktualna. To wpis archiwalny — publikacja tego ogłoszenia w serwisie KOWR dobiegła końca 30.07.2026. Zachowujemy go, bo KOWR nie prowadzi publicznego archiwum wykazów. Podana kwota to cena wywoławcza, a nie cena sprzedaży — wyników przetargów nie publikujemy. Zobacz aktualne przetargi KOWR.

Psary — działki nr 937/1, 1023/2, 933, 972/2, 1023/1, 973/2, 973/3, 936/2, 1024/1, 558/1, 1,2919 ha

gm. Trzebinia, pow. chrzanowski, woj. małopolskie. Nieruchomość rolna z Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa, wystawiona była na sprzedaż przez Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa w trybie, którego dane oferty nie podają.

Obrys działki pochodzi z ewidencji gruntów i budynków (ULDK, GUGiK) — pokazuje rzeczywisty kształt i położenie nieruchomości.

Dane oferty

PołożeniePsary, gm. Trzebinia, pow. chrzanowski, woj. małopolskie
Działka ewidencyjnanr 937/1, 1023/2, 933, 972/2, 1023/1, 973/2, 973/3, 936/2, 1024/1, 558/1, obręb Psary
Powierzchnia1,2919 ha (12 919 m²)
Cena97 600 zł
Trybnie podano w danych oferty
Cena za hektar75 548 zł/ha — 26% poniżej mediany 69 ofert typu „rolna" w województwie małopolskim
Typ nieruchomościrolna
Koniec publikacji30.07.2026
Oddział terenowyOT Kraków
Numer oferty KOWRKRA.WKUZ.GZ.4240.24.2026.KCW

Użytki gruntowe i klasy gleb

Struktura użytków według ogłoszenia: grunty orne — 100%.

UżytekKlasa glebyPowierzchniaUdziałSymbol w ogłoszeniu
Grunty orneR IIIa1,0616 ha82%RIIIa/R
Grunty orneR IIIb0,181 ha14%RIIIb/R
Grunty orneR IVa0,0467 ha4%RIVa/R
Drogi—0,0026 ha<1%dr/dr

Tabela jest przepisem zapisu „w użytkach (…)" z opisu ogłoszenia KOWR. Symbole pochodzą z ewidencji gruntów: przed ukośnikiem klasoużytek z klasą bonitacyjną (od I, najlepsze gleby, do VI), za ukośnikiem użytek. Wiążące są dane z ewidencji gruntów i pełna treść ogłoszenia.

Ochrona przyrody

Obrys działek ma część wspólną z obszarem objętym ochroną przyrody:

Taka lokalizacja może oznaczać ograniczenia w zabudowie i zagospodarowaniu terenu. Ich zakres wynika z aktu ustanawiającego daną formę ochrony i z planu miejscowego, więc przed zakupem warto zapytać w urzędzie gminy lub w regionalnej dyrekcji ochrony środowiska.

Źródło: Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska (geoserwis.gdos.gov.pl), usługa pobierania danych o formach ochrony przyrody, sprawdzone 03.11.2026. Zestawienie przygotowaliśmy automatycznie, przetwarzając dane przestrzenne; nie zastępuje zaświadczenia organu.

Odległości do miast

Najbliższa miejscowość powyżej 5 tys. mieszkańcówTrzebinia — ok. 4,7 km (ok. 19 tys. mieszkańców)
Najbliższe miasto powyżej 50 tys. mieszkańcówJaworzno — ok. 19 km (ok. 97 tys. mieszkańców)
Najbliższe miasto powyżej 200 tys. mieszkańcówKraków — ok. 31 km (ok. 817 tys. mieszkańców)

Odległość w linii prostej od środka działki, nie drogą dojazdu. Lista miejscowości i liczba mieszkańców: GeoNames (CC BY 4.0), dane orientacyjne.

Opis z ogłoszenia KOWR

Nieruchomość rolna niezabudowana, położenie - województwo MAŁOPOLSKIE, powiat chrzanowski, gmina Trzebinia, obręb Psary działki nr: 937/1 o pow. ewid. 0.0784, nr: 1023/2 o pow. ewid. 0.0986, nr: 933 o pow. ewid. 0.2212, nr: 972/2 o pow. ewid. 0.0026, nr: 1023/1 o pow. ewid. 0.0985, nr: 973/2 o pow. ewid. 0.0544, nr: 973/3 o pow. ewid. 0.1326, nr: 936/2 o pow. ewid. 0.2629, nr: 1024/1 o pow. ewid. 0.1150, obręb Karniowice działka nr: 558/1 o pow. ewid. 0.2277. Łączna powierzchnia nieruchomości wynosi 1.2919 ha, w tym w użytkach (RIIIa/R - 1,0616 ha; RIIIb/R - 0,1810 ha; RIVa/R - 0,0467 ha; dr/dr - 0,0026 ha). Nieruchomość ujawniona jest w księdze wieczystej nr KR1C/00020398/4, KR1C/00040659/8 […]

Cytat z ogłoszenia Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa (nieruchomoscikowr.gov.pl, oferta nr KRA.WKUZ.GZ.4240.24.2026.KCW). Informacja przetworzona: skróciliśmy tekst. Wiążąca jest wyłącznie pełna treść ogłoszenia opublikowana przez KOWR.

Sprawdź ogłoszenie w serwisie KOWR →

Odnośnik może już nie działać — KOWR usuwa ogłoszenia po zakończeniu publikacji.

Źródło: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa (KOWR), serwis nieruchomoscikowr.gov.pl, oferta nr KRA.WKUZ.GZ.4240.24.2026.KCW. Czas wytworzenia: KOWR nie podaje daty publikacji ogłoszenia; data zakończenia publikacji: 30.07.2026. Czas pozyskania: ostatnio przed 30.07.2026 — tego dnia oferty nie było już w wykazie KOWR. Informacja przetworzona w procesie ponownego wykorzystywania przez Mapa Licytacji: ujednoliciliśmy zapis pól, dodaliśmy położenie i obrys działki z ewidencji gruntów (usługa ULDK, GUGiK), skróciliśmy opisy i dodaliśmy własne wyliczenia (cenę za hektar, medianę cen). Wiążąca jest wyłącznie treść ogłoszeń KOWR. Zasady ponownego wykorzystywania informacji KOWR.

Aktualne przetargi KOWR w okolicy — Psary

Najbliższe przetargi KOWR w linii prostej od miejscowości Psary.

Co warto wiedzieć o przetargach KOWR

To nie jest licytacja komornicza. Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa sprzedaje grunty należące do Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa w trybie przetargu, na podstawie ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa — a nie w postępowaniu egzekucyjnym. Cena wywoławcza odpowiada wartości ustalonej przez rzeczoznawcę majątkowego, a nie ułamkowi sumy oszacowania jak u komornika.

Kto może stanąć do przetargu, zależy od jego trybu. W nieograniczonym nie trzeba być rolnikiem — trzeba wpłacić wadium i spełnić warunki ogłoszenia oraz ustawy (m.in. brak zaległości wobec KOWR, ZUS, KRUS i w podatkach). Ograniczony jest zawężony już na starcie, najczęściej do rolników indywidualnych z danej gminy lub gminy sąsiedniej; tak KOWR wystawia w pierwszej kolejności grunty rolne od 1 ha i grunty przeznaczone w planie na cele rolne. Kto kupi grunt rolny w przetargu ograniczonym, z pierwszeństwa albo na raty, zobowiązuje się w umowie m.in. przez 15 lat nie przenosić jego własności i prowadzić na nim działalność rolniczą. Niezależnie od trybu KOWR przez 5 lat od sprzedaży ma prawo pierwokupu, gdyby nabywca chciał grunt odsprzedać. Szczegóły zawsze podaje ogłoszenie.

Zobacz wszystkie aktualne przetargi KOWR, przetargi w województwie małopolskim, działki z licytacji komorniczych oraz poradnik licytacyjny.